澳门六合开奖号码,今期开码结果开奖,今晚澳门开奖直播,六彩开奖号码结果查询

您的位置:主页 > 时尚品牌 >

全国范围可放映粤语原声片

发布日期:2021-10-02 03:10   来源:未知   阅读:

  •   本报讯 (记者 施晨露)据最新签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》(CEPA)《补充协议十》,明年1月1日起,港产片和香港与内地合拍影片的方言汉语(粤语)版本,经主管部门审批批准通过后,加注标准汉语(普通话)字幕就可在内地发行放映,也因此,“全国范围可看粤语原声片”前天经媒体报道成为观众关注热点。上大影视学院教授、上海电影家协会副主席石川评价,此前规定港产片在内地发行必须提供配音和字幕双配版本,减少配音环节将降低港片内地发行成本,缩短制作周期,对港产片是“利好”;而内地影迷也将能看到更多原汁原味的港产电影。

      过去十年中,借力CEPA补充协议的相关优惠政策,香港电影与内地电影的融合趋势越来越明显。其中,香港与内地合拍片进入内地电影市场,不受引进片配额限制。去年12月,香港发展局宣布,在CEPA框架下,港产片可不受配额限制在广东省以粤语版同步上映。全国其他地区,如上海、北京、成都等城市,如有需要也可放映部分影片的粤语版。29日新签署的CEPA补充协议则进一步扩大了粤语原声片的上映范围。

      香港电影人纷纷为“新政”叫好。第一位北上内地拍片的香港导演关锦鹏认为,不少内地观众对于上世纪80、90年代港产片的认识,都是从看广东话发音的录像带、影碟开始的,原声片对电影内容的还原度更高。香港电影业协会理事长洪祖星认为,“新政”有助于提高港产片的产量及进一步开拓内地市场。

      污蔑狼牙山壮士被拘滇川交界地震叙军化武杀平民重庆不雅视频案二审梦鸽含泪道歉释永信 国际军乐节落马高官不请律师快男饶威淘汰李娜复仇罗布森王府井幼女被捅薛蛮子妻子深圳暴雨淹死女司机刘翔回国美或单独攻打叙利亚杨达才受审香港最快报码开奖结果